Hindi Rochak Kahaniya

Top Site For Hindi Quotes, Hindi Stories, Chanakya Neeti, Hindi Poems, Hindi Personality Development Articles, Hindi Essays And Much More In Hindi

Monday, October 12, 2020

थ्रश - The Thrush BY EDWARD THOMAS कविता

थ्रश

जब सर्दियों के आगे,

नवंबर में आप क्या पढ़ सकते हैं

कि आप अप्रैल में पढ़े

जब विंटर की मौत?

 

मैं थ्रश सुनता हूं, और मैं देखता हूं

अकेले उस गली के अंत में

नंगे चिनार की नोक के पास,

लगातार गा रहे हैं।

 

क्या यह अधिक है कि आप जानते हैं

अप्रैल की तरह वह भी,

तो नवंबर में,

सर्दी है कि जाना चाहिए?

 

या आपकी सारी विद्या है

नवंबर नवंबर को फोन नहीं,

और अप्रैल अप्रैल,

और विंटर विंटर- अब और नहीं?

 

लेकिन मुझे महीने सब पता हैं,

और उनके मीठे नाम, अप्रैल,

मई और जून और अक्टूबर,

जैसे आप फोन करके बुलाते हैं

 

मुझे याद रखना चाहिए

अप्रैल में क्या मर गया

और विचार करो कि क्या पैदा होगा

एक नवंबर का मेला;

 

और अप्रैल मैं क्या प्यार करता हूँ

इसका जन्म नवंबर और नवंबर में हुआ था

इसके लिए क्या मरना होगा,

वे क्या हैं और वे क्या नहीं हैं,

 

जब आप प्यार करते हैं,

आप में क्या गा सकते हैं

और प्यार करो और में भूल जाओ

आगे और पीछे सब है।



कवि: एडवर्ड थॉमस द्वारा

No comments:

Post a Comment

Please do not enter any spam link in the comment box.